Byl kancléřem Starého Města pražského (1546) a stal se mluvčím stavovského odboje proti Ferdinandu I. (prvního protihabsburského odboj), pročež byl zbaven úřadu (1547) a na nějakou dobu uvězněn. Polemizoval proti oficiálním (pro)habsburskému výkladu odboje, dílo však zůstalo jen v rukopise a tiskem bylo vydáno až v nové době. Provedl také částečnou revizi českého překladu pro melantrišské vydání bible, jakož i přeložil či editorsky zpracoval několik dalších knih (historická a geografická díla, spisy patristických autorů). Byl typickým vzorem českého humanisty.

Související prameny

• Sborník písemností k dějinám opozice českých stavů v letech 1547-1609 a ke svolání vojenské hotovosti r. 1594
• Akta nebo knihy památné čili historie oněch dvou nepokojných let v Čechách 1546 a 1547 (Diarium, Acta rerum gestarum to jest dennopis za našeho času v Čechách bouřlivých let 1546 a 1547)
• Auxilium ab Omnipotente Deo Optimo Maximo. Diarium seu Acta rerum gestarum
• Paolo Giovio: Knijha o wiecech a spuosobijch narodu turecského welmi kratce sebraná a w řečy wlaské od Pawla Jouia bisskupa nucerinského Karlowi pátému cýsarži oddaná y připsaná
• Erasmus Rotterdamský, Desiderius ca 1466-1536; Kyrmezer, Pavel zemř. 1589; Cyrillus de Quidenon 14. stol.
• Knijžka welmi vtěssená, a lidem wsseckněm na tomto Swětě zarmauceným welmi p[ro]spěssná y vžitečná
• Práwa a zřijzenij zemská Králowstwij Cžeského
• Žiwot Adamůw, a neb ginák od Starodáwna Solfernus, Knijha welmi kratochwijlná a vtiessená

Externí zdroje

• Život Pána nasseho Gezukrysta: z Jazyku řeckého w Latinsky Nynij pak z Latinskeho w Cžesky přeloženy
• Sixt z Ottersdorfu, rakovnický rodák a český humanista